The Parallel Lives of an AI Engineer